Pravno obvestilo

Pravila in pogoji

udeležbe na dogodku »V Janjini smeri«

POMEMBNO GLEDE FOTOGRAFIRANJA IN SNEMANJA

Dogodek je medijsko spremljan promocijski dogodek. Celotno prizorišče in program, vključno s plezalnim delom, bosta fotografirana in avdiovizualno snemana.

Organizator ne more zagotoviti udeležbe brez možnosti, da je udeleženec zajet na splošnem ali bližnjem posnetku. Izbrane fotografije in posnetki se lahko uporabljajo v tiskanih, televizijskih in digitalnih medijih, na spletnih straneh, družbenih omrežjih, YouTubu ter v plačanem oglaševanju v Sloveniji in tujini.

Oseba, ki tega pogoja ne sprejema, naj se dogodka ne udeleži. S tem se posameznik ne odpoveduje zakonskim pravicam, podrobneje opisanim v Obvestilu o obdelavi osebnih podatkov.

1. Organizator, partnerji in osnovni podatki o dogodku

Organizator dogodka „V Janjini smeri“ je PM, poslovni mediji d.o.o., Igriška ulica 5, 1000 Ljubljana, Slovenija (matična številka 2146215000, davčna številka 27901181; v nadaljevanju: organizator), ki dogodek organizira kot pogodbeni partner družbe Ricola Group AG, Baslerstrasse 31, 4242 Laufen, Švica. Prizorišče dogodka upravlja BS Group, plezalni center, d.o.o. (Bolder Scena).

Kontakt organizatorja: ricola@p-m.si

Dogodek »V Janjini smeri« bo potekal 7. oktobra 2026 med 17.30 in 20.30 v Bolder Sceni Kranj, Tuš Planet Kranj, Cesta Jaka Platiše 18, 4000 Kranj.

Udeležba je brezplačna, število mest pa je omejeno. Za udeležbo je obvezna predhodna prijava. Za obisk prizorišča in sodelovanje v plezalnem delu veljajo tudi veljavna pravila Bolder Scene ter navodila odgovornega osebja na lokaciji.

Pravila Bolder Scene: bolderscena.si/pogoji-poslovanja

2. Veljavnost in sprejem pravil

Ta pravila urejajo prijavo, potrditev prijave, udeležbo in ravnanje vseh obiskovalcev dogodka „V Janjini smeri“ ter prijavo, izbor in sodelovanje v plezalnem delu in so javno objavljena na spletni strani https://janjina-smer.si/pravila-in-pogoji

Vsaka polnoletna oseba sprejme pravila v svojem imenu. Če jo v družinsko prijavo doda druga oseba, mora prek povezave, poslane na njen osebni e-poštni naslov, preveriti svoje podatke, sama sprejeti pravila in potrditi svojo udeležbo. Nosilec prijave tega ne more storiti v njenem imenu.

Za mladoletnega udeleženca prijavo in ta pravila potrdi njegov starš oziroma zakoniti zastopnik. Kadar prijavitelj posreduje podatke druge osebe, potrjuje, da je za to upravičen in da je osebo seznanil s prijavo.

S potrditvijo udeležbe udeleženec oziroma zakoniti zastopnik potrjuje, da so navedeni podatki resnični in popolni ter da bo upošteval ta pravila, pravila prizorišča in navodila pooblaščenih oseb.

Avtentično tolmačenje teh pravil določa izključno organizator.

3. Prijava, potrjevanje mest in čakalni seznam

Na dogodek „V Janjini smeri“ se prijaviš tako, da na spletni strani https://janjina-smer.si/ izpolniš prijavni obrazec.

Prijava na dogodek „V Janjini smeri“ je mogoča kot prijava posameznika, družinska prijava ali prijava otroka oziroma druge osebe. V eni prijavi je mogoče navesti največ pet udeležencev. Nosilec prijave mora biti polnoleten, ni pa nujno tudi udeleženec. Če ni dodan med udeležence oziroma kot spremljevalec, ne zasede mesta.

Prijavni sistem vodi vsakega udeleženca ločeno. Vsaka oseba, ki se bo dogodka dejansko udeležila, zasede eno mesto in ima svoj status prijave, tudi če je vključena v skupinsko prijavo.

Po oddaji prijave se mesto posameznega udeleženca zadrži za 24 ur. V tem času mora udeleženec oziroma njegov zakoniti zastopnik potrditi prijavo prek povezave, poslane po e-pošti. Po poteku roka se nepotrjeno mesto lahko samodejno sprosti.

Mesto je dokončno zagotovljeno, ko je prijava posameznega udeleženca uspešno potrjena in ima v prijavnem sistemu status »Potrjeno«. Potrditev ene osebe ne nadomesti potrditve drugih odraslih oseb ali mladoletnih udeležencev v isti prijavi.

Prijave se zbirajo do 20. septembra 2026 oziroma do zapolnitve razpoložljivih mest (karkoli se zgodi prej).

Če ob oddaji prijave ni dovolj prostih mest za vse prijavljene osebe, se celotna prijava uvrsti na čakalno listo. Posamezne osebe iz iste družinske oziroma skupinske prijave se ne obravnavajo ločeno.

Uvrstitev na čakalno listo še ne pomeni potrjenega mesta na dogodku. Če se sprosti dovolj mest za celotno prijavo, organizator prijavitelju pošlje elektronsko sporočilo s povezavo za potrditev udeležbe. Ponujena mesta so rezervirana 24 ur od pošiljanja obvestila. Če prijava v tem roku ni potrjena, se mesta lahko ponudijo naslednji osebi oziroma skupini na čakalni listi.

Pri ponujanju sproščenih mest organizator upošteva vrstni red prijav in razpoložljivo število mest. Če za posamezno skupinsko prijavo trenutno ni dovolj mest, lahko organizator mesto ponudi naslednji prijavi, ki se lahko v celoti uvrsti v razpoložljivo kapaciteto.

Če se udeleženec dogodka ne more udeležiti, naj svoje mesto čim prej odpove prek povezave za urejanje prijave ali na kontaktnem e-naslovu organizatorja. Pri skupinski prijavi je mogoče odpovedati mesto posamezne osebe, ne da bi se s tem samodejno odpovedala preostala potrjena mesta.

Prijava na plezalni del v sklopu dogodka je ločena, več v točki 6.

4. Mladoletni udeleženci

Prijavo vsake osebe, mlajše od 18 let, mora potrditi njen starš oziroma zakoniti zastopnik.

  • Udeleženec, mlajši od 15 let, se lahko dogodka udeleži le v spremstvu registrirane polnoletne osebe, ki je na dogodku prisotna ves čas njegove udeležbe.
  • Udeleženec, star od 15 do 17 let, se lahko dogodka udeleži brez spremljevalca, če njegovo prijavo in udeležbo potrdi starš oziroma zakoniti zastopnik.
  • Če registrirani spremljevalec udeležbo odpove, se mladoletni udeleženec dogodka ne more udeležiti.
  • Za prijavo mladoletne osebe v plezalni del mora starš oziroma zakoniti zastopnik potrditi tudi pogoje plezalnega dela. Organizator lahko pri izbranih plezalcih zahteva dodatno pisno ali elektronsko potrditev.

Organizator ali Bolder Scena lahko zaradi preverjanja identitete, starosti ali upravičenosti zakonitega zastopnika ob utemeljenem dvomu zahteva vpogled v ustrezen dokument. Kopij dokumentov ne zbira.

5. Potek dogodka in pravila vedenja

Predvideni program vključuje pogovor in druženje z Janjo Garnbret, predstavitev Janjine smeri in Janjino plezanje te smeri ter plezalni del za pet izbranih udeležencev. Objavljeni program in časovnica sta informativna in se lahko zaradi varnosti, organizacijskih okoliščin ali poteka dogodka prilagodita.

Sama udeležba ne zagotavlja individualnega pogovora, osebne fotografije, avtograma ali sodelovanja v posamezni aktivnosti, če izvedba zaradi števila obiskovalcev, časovnice ali varnosti ni mogoča.

Udeleženci morajo spoštovati druge obiskovalce, nastopajoče, organizatorja in osebje prizorišča ter upoštevati njihova navodila. Ni dovoljeno ravnanje, ki ogroža ljudi ali opremo, moti program, posega v plezalno območje brez dovoljenja ali je nasilno, žaljivo, diskriminatorno oziroma nadlegovalno.

Na dogodek ni dovoljeno vstopiti ali na njem sodelovati pod vplivom alkohola, prepovedanih drog ali drugih psihoaktivnih snovi. Organizator lahko zavrne vstop ali odredi odhod osebi, ki krši pravila, ogroža sebe ali druge oziroma moti izvedbo dogodka.

6. Prijava v izbor za plezanje z Janjo Garnbret

Prijava v plezalni del je ločena, neobvezna in mogoča le za osebo, ki je prijavljena na dogodek „V Janjini smeri“. Prijava v izbor ne zagotavlja sodelovanja pri plezanju in ne vpliva na že potrjeno mesto za obisk dogodka.

Kandidat mora izpolnjevati vse naslednje pogoje:

  • redno balvansko pleza najmanj eno leto;
  • samostojno in zanesljivo pleza balvanske smeri težavnosti najmanj 6A;
  • obvlada varno padanje in pristajanje na blazinah;
  • je po svojem najboljšem vedenju zdravstveno sposoben za sodelovanje;
  • navede resnične podatke o svojih plezalnih izkušnjah in sprejme pravila plezalnega dela.

Za plezanje bo izbranih pet oseb. Izbor opravijo pooblaščene osebe organizatorja v sodelovanju z Janjo Garnbret. Pri izboru se lahko upoštevajo plezalne izkušnje, izpolnjevanje objavljenih pogojev, odgovori v prijavnem obrazcu ter varna in izvedljiva vključitev kandidata v program. Izpolnjevanje osnovnih pogojev še ne pomeni zagotovljene izbire.

Odločitev o izboru je dokončna. Izbrani kandidati bodo obveščeni po e-pošti in morajo sodelovanje potrditi v roku 24 ur. Če kandidat sodelovanja ne potrdi pravočasno ali ga odpove, lahko organizator izbere nadomestnega kandidata.

7. Pravila in varnost plezalnega dela

Pred začetkom plezanja je obvezna udeležba na varnostnem sestanku. Udeleženci morajo ves čas upoštevati navodila organizatorja, strokovnega osebja, zaposlenih Bolder Scene in drugih pooblaščenih oseb. Organizator določi vrstni red plezalcev, čas oziroma število poskusov ter druga operativna pravila.

Organizator ali Bolder Scena zagotovi plezalno infrastrukturo in varnostne blazine. Udeleženec mora imeti primerna športna oblačila in plezalke. Uporaba magnezija je dovoljena le v skladu s pravili prizorišča in navodili osebja.

Balvansko plezanje je športna dejavnost, pri kateri lahko kljub ustrezni organizaciji in uporabi varnostnih blazin pride do zdrsa, padca, udarca, odrgnine, zvina, izpaha, zloma ali druge poškodbe. Udeleženec sodeluje prostovoljno in mora pred aktivnostjo realno oceniti svoje zdravstveno stanje, telesno pripravljenost, znanje in sposobnost varnega sodelovanja.

Udeleženec mora pred začetkom opozoriti odgovorno osebo na poškodbo, zdravstveno težavo ali drugo okoliščino, ki bi lahko vplivala na varnost. Vsako poškodbo, slabo počutje ali nevarni dogodek mora takoj sporočiti. Organizator zagotovi osnovno organizacijo prve pomoči v okviru dogodka.

Odgovorna oseba lahko kandidatu pred začetkom ali med plezanjem prepove oziroma prekine sodelovanje, če presodi, da nadaljevanje ni varno. Varnostna odločitev je zavezujoča. Nezgodno zavarovanje udeležencev ni vključeno, razen če organizator pred dogodkom izrecno sporoči drugače.

8. Fotografiranje, snemanje in uporaba posnetkov

Dogodek bo fotografiran ter zvočno in video sneman s strani organizatorja oziroma njegovih pogodbenih izvajalcev. Snemanje lahko zajema splošne posnetke dogajanja, skupinske posnetke ter individualne oziroma bližnje posnetke udeležencev, vključno z mladoletnimi osebami in udeleženci plezalnega dela.

Izbrano gradivo se lahko uporablja za dokumentiranje, obveščanje in promocijo dogodka, sodelovanja z Janjo Garnbret ter povezanih aktivnosti Ricole, med drugim v tiskanih, televizijskih in digitalnih medijih, na spletnih straneh, družbenih omrežjih, YouTubu, v medijskih objavah in plačanem oglaševanju v Sloveniji in tujini.

Zaradi narave in celovitega medijskega spremljanja dogodka organizator ne more zagotoviti območja ali načina udeležbe brez možnosti, da je posameznik zajet na posnetku. Oseba, ki tega pogoja ne sprejema, naj se dogodka ne udeleži.

Podrobne informacije o upravljavcih, namenih in pravnih podlagah obdelave, prejemnikih, prenosih, rokih hrambe ter pravicah posameznika so navedene v dokumentu »Izjava o zasebnosti«, objavljenem na spletni strani dogodka. Sprejetje teh pravil ne pomeni odpovedi zakonskim pravicam in ne dovoljuje uporabe posnetkov zunaj namenov, opisanih v navedenem obvestilu.

9. Varstvo osebnih podatkov

Osebni podatki, zbrani pri prijavi in izvedbi dogodka, se obdelujejo za vodenje prijav in čakalnega seznama, komunikacijo z udeleženci, organizacijo in varnost dogodka, izbor udeležencev plezalnega dela ter namene fotografiranja in snemanja, podrobneje opisane v Izjavi o zasebnosti.

Kontaktni podatki, zbrani ob prijavi, se ne uporabljajo za e-novice, prihodnja vabila, ponudbe ali drugo neposredno trženje.

Izjava o zasebnosti: janjina-smer.si/izjava-o-zasebnosti

Za vprašanja in uveljavljanje pravic: ricola@p-m.si

10. Spremembe programa, termina ali odpoved dogodka

Organizator lahko zaradi varnostnih, organizacijskih, tehničnih ali drugih utemeljenih razlogov spremeni program, urnik ali lokacijo, dogodek prestavi oziroma ga odpove. O pomembnih spremembah bo prijavljene udeležence obvestil po e-pošti in po potrebi na spletni strani dogodka.

Če se datum ali lokacija bistveno spremenita, lahko udeleženec svoje mesto odpove. Ker je udeležba brezplačna, organizator ne vrača prijavnine. Morebitnih individualnih stroškov poti, nastanitve ali drugih izdatkov ne krije, razen kadar bi takšna obveznost izhajala iz veljavne zakonodaje.

11. Odgovornost

Organizator ni odgovoren, če je strežnik nedosegljiv in posledično prijave niso možne. Poleg tega organizator ni odgovoren za kakršnekoli tehnične napake in motnje, na katere nima vpliva (kot so izpadi omrežja ali električne energije).

Organizator sprejme razumne organizacijske in varnostne ukrepe za izvedbo dogodka. Udeleženec mora ravnati skrbno, upoštevati navodila in odgovarja za škodo, ki jo povzroči namenoma ali z ravnanjem v nasprotju z navodili in običajno skrbnostjo.

Organizator v obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne odgovarja za poškodbe ali škodo, ki nastanejo zaradi neupoštevanja navodil, neresničnih oziroma zamolčanih podatkov, običajnih tveganj plezalne aktivnosti ali ravnanja tretjih oseb, ki ga ni mogel razumno preprečiti. Prav tako ne odgovarja za izgubljene, pozabljene, poškodovane ali odtujene osebne predmete, razen če veljavna zakonodaja določa drugače.

Nobena določba teh pravil ne izključuje ali omejuje odgovornosti, ki je po veljavni zakonodaji ni mogoče vnaprej izključiti ali omejiti.

12. Končne določbe

Za ta pravila in pogoje se uporablja pravo Republike Slovenije.

Pravila začnejo veljati z dnem objave na spletni strani dogodka. Organizator jih lahko pred dogodkom spremeni ali dopolni zaradi spremembe programa, organizacije, varnostnih zahtev ali veljavne zakonodaje. O bistvenih spremembah bo prijavljene udeležence obvestil po e-pošti. Na spletni strani bo vedno objavljena veljavna različica.

Če je posamezna določba neveljavna ali neizvršljiva, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb.

Vse pritožbe in reklamacije rešuje organizator dogodka. Za spore, nastale v zvezi z dogodkom „V Janjini smeri“, ki jih ne bo mogoče sporazumno rešiti, bo pristojno sodišče v Ljubljani.

Ljubljana, 19.8.2026